சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.097   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   අණ්ටම් කටන්ත චුවටුම් උණ්ටෝ?
பண் - තිරුත්තාණ්ටකම්   (පොතු -විනාවිටෛත් තිරුත්තාණ්ටකම් )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WBrpAfWDe_4

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.097   අණ්ටම් කටන්ත චුවටුම් උණ්ටෝ?  
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් පොතු -විනාවිටෛත් තිරුත්තාණ්ටකම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
අණ්ටම් කටන්ත චුවටුම් උණ්ටෝ? අනල් අඞ්කෛ ඒන්තිය ආටල් උණ්ටෝ?
පණ්ටෛ එළුවර් පටියුම් උණ්ටෝ? පාරිටඞ්කළ්   පල චූළප් පෝන්තතු උණ්ටෝ?
කණ්ටම් ඉරෛයේ කරුත්තතු උණ්ටෝ? කණ්ණින්   මේල් කණ් ඔන්රු කණ්ටතු උණ්ටෝ?
තොණ්ටර්කළ් චූළත් තොටර්ච්චි උණ්ටෝ? චොල්ලීර්, එම්පිරානාරෛක් කණ්ට ආරේ!.

[1]
එරිකින්ර ඉළ ඤායිරු අන්න මේනි ඉලඞ්කිළෛ ඕර්පාල් උණ්ටෝ? වෙළ් ඒරු උණ්ටෝ?
විරිකින්ර පොරි අරවත් තළලුම් උණ්ටෝ?
වේළත්තින් උරි උණ්ටෝ? වෙණ්නූල් උණ්ටෝ?
වරි නින්ර පොරි අරවච් චටෛයුම් උණ්ටෝ?
අච් චටෛ මේල් ඉළමතියම් වෛත්තතු උණ්ටෝ?
චොරිකින්ර පුනල් උණ්ටෝ? චූලම් උණ්ටෝ? චොල්ලීර්, එම්පිරානාරෛක් කණ්ට ආරේ!.

[2]
නිලා මාලෛ චෙඤ්චටෛ මේල් වෛත්තතු උණ්ටෝ? නෙර්රි මේල් කණ් උණ්ටෝ? නීරු චාන්තෝ?
පුලාල් නාරු වෙළ් එලුම්පු පූණ්ටතු උණ්ටෝ? පූතම් තර් චූළ්න්තනවෝ? පෝර් ඒරු උණ්ටෝ?
කලාම් මාලෛ වේල් කණ්ණාළ් පාකත්තු උණ්ටෝ? කාර්ක් කොන්රෛ මාලෛ කලන්තතු උණ්ටෝ?
චුලා මාලෛ ආටු අරවම් තෝළ් මේල් උණ්ටෝ? චොල්ලීර්, එම්පිරානාරෛක් කණ්ට ආරේ.

[3]
පණ් ආර්න්ත වීණෛ පයින්රතු උණ්ටෝ? පාරිටඞ්කළ් පල චූළප් පෝන්තතු උණ්ටෝ?
උණ්ණා අරු නඤ්චම් උණ්ටතු උණ්ටෝ? ඌළිත්තී අන්න ඔළිතාන් උණ්ටෝ?
කණ් ආර් කළල් කාලර් චෙර්රතු උණ්ටෝ?
කාමනෛයුම් කණ් අළලාල් කාය්න්තතු උණ්ටෝ?
එණ්ණාර් තිරිපුරඞ්කළ් එය්තතු උණ්ටෝ? එව්   වකෛ, එම්පිරානාරෛක් කණ්ට ආරේ?.

[4]
නීරු උටෛය තිරුමේනි පාකම් උණ්ටෝ? නෙර්රි මේල් ඔර්රෛක් කණ් මුර්රුම් උණ්ටෝ?
කූරු උටෛය කොටු මළුවාළ් කෛයිල් උණ්ටෝ?
කොල් පුලිත් තෝල් උටෛ උණ්ටෝ? කොණ්ට වේටම්
ආරු උටෛය චටෛ උණ්ටෝ? අරවම් උණ්ටෝ? අතන් අරුකේ පිරෛ උණ්ටෝ? අළවු ඉලාත
ඒරු උටෛය කොටි උණ්ටෝ? ඉලයම් උණ්ටෝ? එව් වකෛ, එම්පිරානාරෛක් කණ්ට ආරේ?.

[5]
පට්ටමුම් තෝටුම් ඕර් පාකම් කණ්ටේන්; පාර්   තිකළප් පලි තිරින්තු පෝතක් කණ්ටේන්;
කොට්ටි නින්රු ඉලයඞ්කළ් ආටක් කණ්ටේන්;
කුළෛ කාතිල්, පිරෛ චෙන්නි, ඉලඞ්කක් කණ්ටේන්;
කට්ටඞ්කක් කොටි තිණ්තෝළ් ආටක් කණ්ටේන්;
කනම් මළුවාළ් වලඞ්කෛයිල් ඉලඞ්කක් කණ්ටේන්;
චිට්ටනෛත් තිරු ආලවායිල් කණ්ටේන්-තේවනෛක් කනවිල් නාන් කණ්ට ආරේ!.

[6]
අලෛත්තු ඕටු පුනල් කඞ්කෛ චටෛයිල් කණ්ටේන්;
අලර් කොන්රෛත්තාර් අණින්ත ආරු කණ්ටේන්;
පලික්කු ඕටිත් තිරිවාර් කෛප් පාම්පු කණ්ටේන්;   පළනම් පුකුවාරෛප් පකලේ කණ්ටේන්;
කලික් කච්චි මේර්රළියේ ඉරුක්කක් කණ්ටේන්; කරෛ මිටරුම් කණ්ටේන්; කනලුම් කණ්ටේන්;
වලිත්තු උටුත්ත මාන් තෝල් අරෛයිල් කණ්ටේන් -මරෛ වල්ල මා තවනෛක් කණ්ට ආරේ!.

[7]
නීරු ඒරු තිරුමේනි නිකළක් කණ්ටේන්; නීළ් චටෛමේල් නිරෛ කඞ්කෛ ඒරක් කණ්ටේන්;
කූරු ඒරු කොටු මළුවාළ් කොළ්ළක් කණ්ටේන්; කොටු කොට්ටි, කෛ අලකු, කෛයිල් කණ්ටේන්;
ආරු ඒරු චෙන්නි අණි මතියුම් කණ්ටේන්; අටියාර්කට්කු ආර් අමුතම් ආකක් කණ්ටේන්;
ඒරු ඒරි ඉන් නෙරියේ පෝතක් කණ්ටේන්-ඉව්   වකෛ එම්පෙරුමානෛක් කණ්ට ආරේ!.

[8]
විරෛයුණ්ට වෙණ් නීරු තානුම් උණ්ටු; වෙණ්
  තලෛ කෛ උණ්ටු; ඔරු කෛ වීණෛ උණ්ටු;
චුරෛ උණ්ටු; චූටුම් පිරෛ ඔන්රු උණ්ටු; චූලමුම්
තණ්ටුම් චුමන්තතු උණ්ටු(ව්);
අරෛයුණ්ට කෝවණ ආටෛ උණ්ටු(ව්);
අලික්කෝලුම් තෝලුම් අළකා උණ්ටු(ව්);
ඉරෛ උණ්ටු අරියාත පාම්පුම් උණ්ටු(ව්)
ඉමෛයෝර් පෙරුමාන් ඉලාතතු එන්නේ?

[9]
මෛප් පටින්ත කණ්ණාළුම් තානුම් කච්චි-මයානත්තාන්,
වාර්චටෛයාන් එන්නින්, අල්ලාන්;
ඔප්පු උටෛයන් අල්ලන්; ඔරුවන් අල්ලන්; ඕර්
ඌරන් අල්ලන්; ඕර් උවමන් ඉ(ල්)ලි;
අප් පටියුම් අන් නිරමුම් අව් වණ්ණ(ම්)මුම් අවන්
අරුළේ කණ් ආකක් කාණින් අල්ලාල්,
ඉප් පටියන්, ඉන් නිරත්තන්, ඉව් වණ්ණත්තන්, ඉවන්
ඉරෛවන් එන්රු එළුතික් කාට්ට ඔණාතේ.

[10]
පොන් ඔත්ත මේනි මේල් පොටියුම් කණ්ටේන්; පුලිත්තෝල් උටෛ කණ්ටේන්; පුණරත් තන්මේල්
මින් ඔත්ත නුණ් ඉටෛයාළ් පාකම් කණ්ටේන්; මිළිර්වතු ඔරු පාම්පුම් අරෛ මේල් කණ්ටේන්;
අන්නත් තේර් ඌර්න්ත අරක්කන් තන්නෛ අලර අටර්ත්තිට්ට අටියුම් කණ්ටේන්;
චින්න මලර්ක් කොන්රෛක් කණ්ණි කණ්ටේන්- චිවනෛ නාන් චින්තෛයුළ් කණ්ට ආරේ!.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list